Verstärkung gesucht: Ehrenamtliche Redakteur*innen für Backend-Arbeit bei Afeefa Leipzig

Für die ehrenamtliche Tätigkeit als als Ehrenamtliche Redakteur*innen für Backend-Arbeit bei Afeefa Leipzig, wäre der folgende zeitliche Rahmen sinnvoll sein: 1. Einsatzdauer: Da die Verwaltung und Moderation von Webseiteninhalten Kontinuität erfordert, wäre eine Mindestdauer des Engagements von 6-12 Monaten sinnvoll, um Vertrauen und Verlässlichkeit gegenüber dem Verein und den Nutzer*innen zu gewährleisten. 2. Wöchentliche Verfügbarkeit: Abhängig vom Website-Traffic und der Anzahl der Einträge und Anmerkungen wäre es wünschenswert, dass die Ehrenamtlichen mindestens 3-5 Stunden pro Woche zur Verfügung stehen. 3. Flexibilität: Da Anfragen und Einträge zu unterschiedlichen Zeiten eingehen können, wäre es von Vorteil, wenn die Ehrenamtlichen über eine gewisse Flexibilität in Bezug auf ihre Arbeitszeiten verfügen. 4. Regelmäßige Treffen: Zwei monatliches Online-Meeting mit anderen Teammitgliedern könnte hilfreich sein, um Erfahrungen auszutauschen, sich über Änderungen oder Updates zu informieren und Feedback zu erhalten. 5. Einarbeitung: Eine Einarbeitungsphase von 1-2 Wochen, in der neue Ehrenamtliche von erfahrenen Teammitgliedern geschult werden und sich mit den Systemen und Abläufen vertraut machen können. 6. Reaktionszeit: Bei dringenden Anfragen oder kritischen Anmerkungen wäre eine schnelle Reaktionszeit (z.B. innerhalb von 24 Stunden) wünschenswert.

Beschreibung der Organisation: 

Der gemeinnützige Verein Deutsch-Spanische Freundschaft e.V. (DSF), fördert seit dem Jahr 2000 die Integration von Migrant:innen in Leipzig und trägt zur Verständigung zwischen den Kulturen in der Stadt Leipzig bei. Die Förderung einer demokratischen Gesellschaft, die ihre Diversität anerkennt und sich gegen jegliche Diskriminierung stellt, steht bei unserer Arbeit im Mittelpunkt.

Um die Vielfalt von Migrant:innen in Leipzig zu begleiten, zu vernetzen und ihre Teilhabe zu fördern, wurden die Projekten „Puente“ und „Infostelle“  zur niederschwellige Orientierung auf Spanisch und (hauptsächlich) Arabisch ins Leben gerufen. Beide Projekte, die von Ehrenamtlichen und Bundesfreiwilligen getragen sind, werden von dem ebenfalls ehrenamtlich getragenen Sprachvermittlungsangebot zum Arzt und Behörden auf den jeweiligen Sprache ergänzt.

Daneben organisiert der Verein verschiedene transkulturelle Veranstaltungen, wie das „Vielfalt Ohne Grenzen Festival“ und das LO.FE Leipziger Osten Fest und realisiert Bildungsprojekte mit Kindern und Jugendlichen in den Bereichen Tanz und Musik, in denen ebenfalls Ehrenamtliche und Praktikant:innen tätig sind.

Nach langer Erfahrung in verschiedenen Bereichen der "Integration" und durch die Kooperationen mit mehreren Organisationen in der Flüchtlingshilfe – Kooperationen, die während des Jahres 2017 an Bedeutung gewonnen haben – haben die Mitglieder des DSF e.V. entschieden, innerhalb des Vereins auch geflüchtete Menschen aus verschiedenen Ländern beim Integrationsprozess zu unterstützen und in das Netzwerk des Vereins aufzunehmen. Durch die Initiative des Vereins MEPa e.V. (Migration-Entwicklung, Partizipation), Träger des Projektes samo.fa in Leipzig, haben wir angefangen, ein Netzwerk aus verschiedenen Organisationen von Migrant*innen und Geflüchteten aufzubauen. In diesem Netzwerk arbeiten Mitglieder der Deutsch-Spanischen Freundschaft e.V. in Zusammenarbeit mit dem Dachverband der Migrant*Innenorganisationen, Binationale Familien und Partnerschaften e.V. Leipzig, Interaction Leipzig e.V. sowie das Referat für Migration und Integration der Stadt Leipzig, die durch die AG Migrant:innenorganisationen, die Werkstatt der Migrant:innenorganisationen und Afeefa Leipzig mit und für andere MOs engagieren.  Handlungsschwerpunkt des Netzwerkes ist es, die migrantische Perspektive in Leipzig sichtbar zu machen und die Interessen der Migrant*innen und Geflüchteten zu vertreten.

Der Verein setzt sich seit Beginn für Vielfalt und Diversität ein. In diesem Sinne haben wir im Jahr  2017 das "VoG Festival" (Vielfalt ohne Grenzen) ins Leben gerufen. Das „Vielfalt ohne Grenzen-Festival“ (VoG) ist eine Veranstaltungsreihe, die es sich zum Ziel gesetzt hat, mittels von Diskussionen, Kunst, Musik und Tanz in Austausch zu kommen und damit Vorbehalten gegenüber dem, was einem vielleicht “anders” erscheint, entgegenzuwirken. Weiterhin haben wir unsere Arbeit auch auf der Bildungsebene erweitert: Wir entwickelten Konzepte, um Kinder und Jugendliche, die sich in sozialer, finanzieller und/oder bildungsbezogener Risikolage befinden, durch Musik, Tanz und Kunst zu unterstützen.

Bisher durchgeführte Angebote und Projekte:   

Unter der Leitung und dem ehrenamtlichen Engagement ihrer Mitglieder stellte die Organisation ein festes Angebot auf die Beine, u.a.:

Orientierung und Hilfsprojekte im Jahr 2022: 

• KIK kommunal Integrationskoordination 2022  (1 volle Stelle)
• Projekt Puente – dienstags 13:00-16:00 Uhr und donnerstags 17:00-19:00 Uhr,  Eisenbahnstr. 66, 04315 Leipzig (Hilfe für Migrant*innen, ein Leben in Leipzig aufzubauen, indem Hilfestellungen in der Kommunikation mit den Anlaufstellen, wie Bürgeramt, Jobcenter, Ausländerbehörde etc. gegeben werden)
• Sprachmittler Begleitungen Service auf die Sprachen: Spanisch, Arabisch, Farsi, Italienisch und Englisch. 
• Projekt Tertulia – mittwochs ab 19 Uhr, Café Yellow, Steinstraße 18, 04275 Leipzig
  (Deutsch/spanischer Stammtisch zur Förderung des Kontaktes von Migrant*innen zu deutschsprachigen Bürger*innen)

Im Jahr 2022 organisiert der Verein DSF e. V. u. a. folgende Bildungsprojekte:

• Dance2Unite (OFT Völkerfreundschaft - 2022, Förderer KMS)
• Dance2Unite (OFT Heizhaus  - 2022, Förderer KMS)
• Dance2Unite (OFT Crazy Paunsdorf - 2022, Förderer KMS)
• Dance2Unite (GU Arno-Nische-Straße - 2022, Förderer KMS)
• Music2Unite  (mit 2 Projekte in die Internationale Musikschule - 2022, Förderer KMS)

Im Jahr 2022 organisiert der Verein DSF e.V. u.a. folgende Veranstaltungen:

• Vielfalt ohne Grenzen Festival - Stadtteilpark Rabet am 18.06.2022
• LO.FE  - Stadtteilpark Rabet am 18.06.2022 (Kooperationspartner)

Orientierung und Hilfsprojekte im Jahr 2021: 

• KIK Kommunal Integrationskoordination 2021  (1 Volle Stelle)
• Projekt Puente - dienstags 13:00-16:00 Uhr und donnerstags 17:00-19:00 Uhr,  Eisenbahnstr. 66, 04315 Leipzig (Hilfe für Migrant*innen, ein Leben in Leipzig aufzubauen, indem Hilfestellungen in der Kommunikation mit den Anlaufstellen, wie Bürgeramt, Jobcenter, Ausländerbehörde etc. gegeben werden)
• Projekt Infostelle Leipzig  - dienstags 16:00-18:30 Uhr und mittwochs 09:30-11:30 Uhr, Eisenbahnstr. 66, 04315 Leipzig (Information über Angebote für Geflüchtete, Orientierung besonders bei Briefen vom Jobcenter und anderen Behörden,  Computerkurse und Platz zum Üben, gemeinsame Ausflüge zu verschiedenen Institutionen); Jugendliche zwischen 18 und 27 Jahren helfen in der Verbreitung von Informationen bzgl. der Infostelle (gefördert durch das Programm Integrative Maßnahmen 1 des Landes Sachsen) 
• Sprachmittler Begleitungen Service auf die Sprachen: Spanisch, Arabisch, Farsi, Italienisch und Englisch. Im Jahr 2021 würden insgesamt  321 Begleitungen durchgeführt. 
• Projekt Tertulia - mittwochs ab 19 Uhr, Café Yellow, Steinstraße 18, 04275 Leipzig
  (Deutsch/spanischer Stammtisch zur Förderung des Kontaktes von Migrant*innen zu deutschsprachigen Bürger*innen)

Im Jahr 2021 organisiert der Verein DSF e.V. u.a. folgende Bildungsprojekte:

• Dance2Unite  (85. Grundschule Leipzig - 2021, Förderer KMS)
• Dance2Unite  (Friedrich-Fröbel-Schule Leipzig - 2021, Förderer KMS)
• Dance2Unite  (OFT Crazy Paunsdorf - 2021, Förderer KMS)
• Arts2Unite  (Internationale Musikschule - 2021, Förderer KMS)

Orientierung und Hilfsprojekte im Jahr 2020: 

• KIK Kommunal Integrationskoordination 2020  (1 Volle Stelle)
• Projekt Puente - dienstags 13:00-16:00 Uhr und donnerstags 17:00-19:00 Uhr,  Eisenbahnstr. 66, 04315 Leipzig (Hilfe für Migrant*innen, ein Leben in Leipzig aufzubauen, indem Hilfestellungen in der Kommunikation mit den Anlaufstellen, wie Bürgeramt, Jobcenter, Ausländerbehörde etc. gegeben werden)
• Projekt Infostelle Leipzig  - dienstags 16:00-18:30 Uhr und mittwochs 09:30-11:30 Uhr, Eisenbahnstr. 66, 04315 Leipzig (Information über Angebote für Geflüchtete, Orientierung besonders bei Briefen vom Jobcenter und anderen Behörden,  Computerkurse und Platz zum Üben, gemeinsame Ausflüge zu verschiedenen Institutionen); Jugendliche zwischen 18 und 27 Jahren helfen in der Verbreitung von Informationen bzgl. der Infostelle (gefördert durch das Programm Integrative Maßnahmen 1 des Landes Sachsen) 
• Sprachmittler Begleitungen Service auf die Sprachen: Spanisch, Arabisch, Farsi, Italienisch und Englisch. Im Jahr 2021 würden insgesamt  321 Begleitungen durchgeführt. 
• Projekt Tertulia - mittwochs ab 19 Uhr, Café Yellow, Steinstraße 18, 04275 Leipzig
  (Deutsch/spanischer Stammtisch zur Förderung des Kontaktes von Migrant*innen zu deutschsprachigen Bürger*innen)

Im Jahr 2020 organisiert der Verein DSF e.V. u.a. folgende Bildungsprojekte:

• Dance2Unite  (85. Grundschule Leipzig - 2020, Förderer KMS)
• Dance2Unite  (Friedrich-Fröbel-Schule Leipzig - 2020, Förderer KMS)
• Music2Unite  (Internationale Musikschule - 2020, Förderer KMS)

Im Jahr 2020 organisiert der Verein DSF e.V. u.a. folgende Veranstaltungen:

• Vielfalt ohne Grenzen Festival (Open Stream Festival) - WERK 2 
• Interkulturelles Aktionszelt am 25.09.2020 - WERK 2   

Orientierung und Hilfsprojekte im Jahr 2019: 

• KIK Kommunal Integrationskoordination 2019  (1 Volle Stelle ab Juli)
• Projekt Puente - dienstags 13:00-16:00 Uhr und donnerstags 17:00-19:00 Uhr,  Eisenbahnstr. 66, 04315 Leipzig (Hilfe für Migrant*innen, ein Leben in Leipzig aufzubauen, indem Hilfestellungen in der Kommunikation mit den Anlaufstellen, wie Bürgeramt, Jobcenter, Ausländerbehörde etc. gegeben werden)
• Projekt Infostelle Leipzig  - dienstags 16:00-18:30 Uhr und mittwochs 09:30-11:30 Uhr, Eisenbahnstr. 66, 04315 Leipzig (Information über Angebote für Geflüchtete, Orientierung besonders bei Briefen vom Jobcenter und anderen Behörden,  Computerkurse und Platz zum Üben, gemeinsame Ausflüge zu verschiedenen Institutionen); Jugendliche zwischen 18 und 27 Jahren helfen in der Verbreitung von Informationen bzgl. der Infostelle (gefördert durch das Programm Integrative Maßnahmen 1 des Landes Sachsen) 
• Projekt Tertulia - mittwochs ab 19 Uhr, Café Yellow, Steinstraße 18, 04275 Leipzig
  (Deutsch/spanischer Stammtisch zur Förderung des Kontaktes von Migrant*innen zu deutschsprachigen Bürger*innen)

Bildungsprojekte: (2018-2019)

• Wir wollen verschiedene Kulturen durch die Musik verbinden - 2018/19“  (Förderer KMS)
• R.A.P. Real Alternative Power - 2018/19,  (Förderer KMS)
• Kultur macht Vielfalt (84. Oberschule Leipzig - 2018/19, Förderer KMS)
• Kultur macht Vielfalt (85. Grundschule Leipzig - 2018/19, Förderer KMS)
• Dance2Unite  (84. Oberschule Leipzig - 2019, Förderer KMS)
• Dance2Unite  (85. Grundschule Leipzig - 2019, Förderer KMS)

Im Jahr 2019 organisiert der Verein DSF e.V. u.a. folgende Projekte:

• Das Festival „Vielfalt ohne Grenzen“, Kooperation zwischen der Deutsch-Spanischen Freundschaft e.V., MEPa e.V. / Projekt samo.fa und dem Künstlerkollektiv “Wontanara Leipzig” am 16.-18.08.2019 im Werk 2 Leipzig. Weitere Kooperationspartner waren das Entwicklungspolitische Netzwerk Sachsen e.V. (ENS), die Leipziger Syrienhilfe e.V., Haus Steinstraße e.V. und das WERK2 Leipzig
• Interkulturelles Aktionszelt am 27.09.2019 - Augustusplatz Leipzig 
• Wir wollen verschiedene Kulturen durch die Musik verbinden - 2019 (Förderer KMS)
• R.A.P. Real Alternative Power - 2019, (Förderer KMS)
• Kultur macht Vielfalt (Fröbel Schule Leipzig - 2019, Förderer KMS)
• Kultur macht Vielfalt (85. Grundschule Leipzig - 2019, Förderer KMS)
• Projekt Infostelle Leipzig  - dienstags 16-18:30 Uhr, Eisenbahnstr. 66, 04315 Leipzig (Information über Angebote für Geflüchtete in Kooperation mit Afeefa, Orientierung besonders bei Briefen vom Jobcenter und anderen Behörden, Computerkurse und Platz zum Üben, gemeinsame Ausflüge zu verschiedenen Institutionen); Jugendliche zwischen 14 und 21 Jahren helfen in der Verbreitung von Informationen bzgl. der Infostelle (gefördert durch das Programm Integrative Maßnahmen 1 des Landes Sachsen) 
• FiS - Frauen in Sport - Sportangebote für Geflüchtete und Migrantischen Frauen

Im Jahr 2018 hat der Verein DSF e.V. u.a. folgende Projekte erfolgreich durchgeführt:

• Wir wollen verschiedene Kulturen durch die Musik verbinden 2018 (Förderer KMS)
• R.A.P. Real Alternative Power - 2018, (Förderer KMS)
• Kultur macht Vielfalt (84. Oberschule Leipzig - 2018, Förderer KMS)
• Kultur macht Vielfalt (85. Grundschule Leipzig - 2018, Förderer KMS)
• Mitgestaltung und Durchführung des Festes LO.FE, Leipziger Osten Fest - von und für Menschen aus aller Welt in Kooperation mit Akteuren in der Flüchtlingsarbeit des Leipziger Ostens.
• Das Festival „Vielfalt ohne Grenzen“, Kooperation zwischen dem Deutsch-Spanischen Freundschaft e.V., MEPa e.V. / Projekt samo.fa und dem Künstlerkollektiv “Wontanara Leipzig” am 21.-23.09.2018 im Werk 2 Leipzig. Weitere Kooperationspartner waren das Entwicklungspolitische Netzwerk Sachsen e.V. (ENS), Leipziger. Haus Steinstraße e.V. und das WERK2 Leipzig.
• Mein Weg den Arbeit-Workshops über digitales Empowerment im Bewerbungsprozess in Kooperation mit MEPa e.V.
• Projekt “Infostelle”  zur Orientierungshilfe für Geflüchtete und Migranten 

Im Jahr 2017 hat der Verein DSF e.V. u.a. folgende Projekte erfolgreich durchgeführt:

• Mitgestaltung und Durchführung des Festes LO.FE, Leipziger Osten Fest - von und für Menschen aus aller Welt in Kooperation mit Akteuren in der Flüchtlingsarbeit des Leipziger Ostens.
• Durchführung des Projektes “ProWoman” mit der Unterstützung von DaMigra e.V. und der Leipziger Syrienhilfe e.V. zwischen September und Oktober 2017 an verschiedenen Orten.
• Das Festival „Vielfalt ohne Grenzen“, Kooperation zwischen dem Deutsch-Spanischen Freundschaft e.V., MEPa e.V. / Projekt samo.fa und dem Künstlerkollektiv “Wontanara Leipzig” am 13.-15. 10.2017 im Werk 2 Leipzig . Weitere Kooperationspartner waren das Entwicklungspolitische Netzwerk Sachsen e.V. (ENS), die Leipziger Syrienhilfe e.V., Haus Steinstraße e.V. und das WERK2 Leipzig.
• Das Projekt im Rahmen der Integrativen Maßnahmen Teil 1 2017 „Integration durch Kooperation mit lokalen Institutionen“ für Spanisch sprechende Migrant*innen durch das Programm Integrative Maßnahmen 1 von sächsischem Ministerium für Soziales und Zusammenhalt.