Multilinguales Wörterbuch erstellen und erweitern
So können Sie sich einbringen
Ob Fachbefriff oder total gängiges Alltagswort, im Sprachgebrauch zum Thema "Freiwilliges Engagement" gibt es einige Wörter die für Migrantinnen und Migranten neu sind. Mit diesem Wörterbuch soll ein Format zur Verfügung gestellt werden, diese auf leichte Art und Weise erlernen zu können. Jedes deutsche Wort soll in den fünf Sprachen: Englisch, Französisch, Ukrainisch; Arabisch und Persisch als Übersetzung bereit stehen. Zusätlich gibt es zu jeder Vokabel eine kurze Erklärung und ein Bespielsatz um den Kontext und die Verwendung verständlicher zu machen.
In einer gemeinschaftlichen goolge Präsentationsdatei sollen alle ehrenamtlichen Helfer/innen an dem Wörterbuch arbeiten. Anhand einer Musterseite sollen neue Wörter im einheitlichen Layout hinzugefügt werden und die Überstzungen der jeweiligen Sprachen korrekt eingefügt werden.
Zeitlicher Rahmen
Auf die aktuelle Laufzeit befristet. Die Zeiteinteilung erfolgt nach Absprache und ist flexibel.
Das sind wir
Vermittlung von Freiwilligen, Projekte
So erreichen Sie uns
Haben wir Ihr Interesse geweckt oder haben Sie Fragen an uns?
Melden Sie sich gern.
Ihre Nachricht wird an die obenstehende Organisation und in Kopie an das Team von "gutes-geht.digital" gesendet.
Kontakt